Mentre la guerra di sterminio che colpisce il nostro popolo nella Striscia di Gaza continua, ieri la Knesset ha votato l'annessione della Cisgiordania, come se la Cisgiordania non fosse mai stata annessa. Senza questo voto, gli insediamenti avrebbero invaso la Cisgiordania e la politica di incursioni, arresti e omicidi si sarebbe diffusa in ogni angolo della Cisgiordania.
Credo che l'azione della Knesset di ieri abbia confermato l'ovvio e confermato il desiderio del governo israeliano di inglobare la Cisgiordania, nel tentativo di liquidare la causa palestinese e annientare la possibilità di uno stato palestinese indipendente.
I leader israeliani affermano esplicitamente che non ci sarà uno stato palestinese e che ai palestinesi non sarà permesso di vivere in un'entità indipendente. Devono accettare la sottomissione all'occupazione e arrendersi alle sue politiche e pratiche. La questione dei due stati per due popoli è finita ed è stata cancellata per sempre. Di fronte a questo pensiero razzista ed escludente, il mondo è tenuto ad agire, e i paesi che promuovono la giustizia e la pace sono tenuti a tradurre le loro dichiarazioni e posizioni in azioni concrete. Israele non può continuare a controllare i palestinesi, mentre afferma che questa terra gli appartiene. I palestinesi sono un'eresia, e la loro stessa esistenza non è nemmeno riconosciuta.
I palestinesi esistono e sono devoti alla loro patria e alla loro causa. Non importa quanto tempo ci vorrà e non importa quante cospirazioni la causa palestinese affronti, questa rimarrà una questione di diritto e giustizia.
I palestinesi non hanno fretta di accettare soluzioni di resa. Così come hanno aspettato in tutti questi anni, sono capaci di aspettare ancora più a lungo, ma la parola "resa" non è nel loro vocabolario, e rinunciare ai loro principi fondamentali e ai loro legittimi diritti su questa terra è assolutamente fuori questione.
I governanti di Israele vogliono umiliare, assediare e abusare dei palestinesi. Questo è ciò che sta accadendo a Gaza nel mezzo della guerra di sterminio. Questo è ciò che sta accadendo in Cisgiordania. Per quanto riguarda Gerusalemme, la storia è diversa. Dico prima agli arabi, e poi a tutti i governanti del mondo, che la causa palestinese è la causa di ogni essere umano libero. I governanti di Israele sono in grado di prendere le decisioni che vogliono, ma non sono in grado di sottomettere e umiliare i palestinesi, che sono saldi nei loro diritti. Quando il mondo scoprirà il razzismo praticato contro i palestinesi? Quando vedremo misure concrete da parte di organismi internazionali e paesi che promuovono i diritti umani per difendere il nostro popolo oppresso e porre fine alla serie di crimini, guerre e gravi violazioni commesse contro il popolo palestinese?
Il nostro appello rimane per la fine della guerra di sterminio e della politica della fame, e per l'adozione di misure a sostegno dei palestinesi e per la loro giusta causa. Meritano la vita nella loro patria e meritano la libertà nella loro terra, proprio come il resto dei popoli del mondo.
Arcivescovo Atallah Hanna
Arcivescovo di Sebastia della Chiesa greco-ortodossa
Gerusalemme, 24 luglio 2025